Cóż, cześć, jesień. Cześć, "długo oczekiwany" rok szkolny. Do przyszłego lata, błoga próżność i cudowna zabawa. Nadszedł czas, aby ugryźć się w granicie nauki.
Dzisiejszą recenzję dedykuję uczniom, studentom i wszystkim, którzy zdobywają wykształcenie. Twoja uwaga - 6 darmowych aplikacji mobilnych do rozpoznawania i tłumaczenia tekstu ze zdjęć, które lubią najbardziej. Programy te pozwolą zaoszczędzić zęby przed zbyt szybkim ściemnianiem podczas nauki języków obcych i nie tylko.
SSD, dekodery Smart TV, karty wideo do gier, procesory do komputerów PC, urządzenia wielofunkcyjne, antywirusy, routery, wzmacniacze Wi-Fi, smartfony do 10 000 rubli
Treść
- Translate.Ru
- Inne funkcje Translate.Ru
- Yandex.Translate
- Inne funkcje Yandex.Translate
- Microsoft Translator
- Inne funkcje i funkcje Microsoft Translator
- Google translaté
- Inne funkcje Tłumacza Google
- Translator Foto - Skaner głosu, tekstu i plików
- Pozostałe funkcje Translator Foto - Voice, Text & File Scanner
- Textgrabber
- Inne funkcje i możliwości TextGrabber
Translate.Ru
Translate.Ru - produkt jednego z najlepszych programistów zautomatyzowanych systemów tłumaczeniowych PROMT, nie tylko poradzi sobie z tekstem na stronie podręcznika podręcznika lub monitora PC, ale także nauczy prawidłowej wymowy obcych słów, a także pomoże zrozumieć, co mówi nauczyciel.
Aplikacja składa się z trzech części: tłumacza, słownika i książki wyrażeń. Obsługuje 18 popularnych języków obcych, w tym japoński, fiński, koreański, portugalski, hebrajski, turecki, kataloński, chiński, arabski, grecki, holenderski i hindi. Pakiety językowe są pobierane przez użytkownika.
Aby przetłumaczyć tekst z obrazu, wskaż na nim kamerę lub pobierz ją z galerii. Eksperyment pokazał, że Translate.Ru radzi sobie z angielskimi, francuskimi i niemieckimi inskrypcjami z hukiem, ale rzeczy nie są zbyt dobre w językach orientalnych. Program w ogóle nie rozpoznał fragmentu w języku chińskim, a w języku koreańskim tłumaczył pewne frazy.
Inne funkcje Translate.Ru
- Możliwość wyboru tematu przetłumaczonego tekstu, co zwiększa dokładność wyniku.
- Czytaj i tłumacz teksty z aplikacji i schowka.
- Tłumaczenie słów i fraz powiedziane w mikrofonie.
- Słownik i rozmówki z asystentem głosowym (wymowa obcych słów).
- Tryb dialogowy - możliwość tłumaczenia komunikatów i komunikatów rozmówcy na wymagane języki w czasie rzeczywistym.
- Integracja z komunikatorem iMessage na urządzeniach z systemem iOS.
- Przechowuj przez telefon ostatnie 50 przetłumaczonych materiałów. Zachowaj listę ulubionych.
Pobierz Translate.Ru dla Android
Pobierz Translate.Ru dla iOS
Yandex.Translate
Mobilny Yandex.Translate Korzysta z własnych, również bardzo skutecznych algorytmów. Jakość tłumaczeń na język rosyjski z trzech głównych języków europejskich (angielskiego, niemieckiego i francuskiego) można ocenić jako "dobry z plusem", od azjatyckiego i innych - nieco niższy, ale w porównaniu z wieloma podobnymi programami jego poziom jest więcej niż dopuszczalny.
Yandex obsługuje ponad 90 języków narodowych. Większość z nich jest dostępna tylko w Internecie, ale 3 główne, a także turecki, włoski i hiszpański, są załadowane do programu początkowo i mogą być używane niezależnie. W trybie tłumaczenia zdjęć dostępnych jest 12 języków. Oprócz wymienionych powyżej są to: polski, chiński, portugalski, czeski i ukraiński.
Aby przetłumaczyć tekst z obrazu za pomocą Yandex, po prostu skieruj aparat na zdjęcie i dotknij przycisku migawki. Aby przesłać zdjęcia z galerii, stuknij miniaturę znajdującą się po lewej stronie spustu migawki aparatu.
Program wymaga rejestracji. Jeśli korzystasz z konta pocztowego Yandex na urządzeniu, zostanie ono automatycznie zalogowane.
Inne funkcje Yandex.Translate
- Tłumaczenie stron internetowych, aplikacji (poprzez menu kontekstowe w Androidzie 6.0 i nowszych), zawartość schowka.
- Zapisywanie historii przetłumaczonych materiałów, dodawanie do ulubionych.
- Tekst do tłumaczenia głosowego.
- Wymowa słów i zwrotów w języku angielskim, tureckim i rosyjskim.
- Automatyczne wykrywanie języka.
- Wskazówki dotyczące szybkiego wpisywania obcych słów.
- Obsługa inteligentnych zegarków Apple Watch i Android Wear: wyświetlanie na ekranie tłumaczenia słów i całych fraz mówionych do mikrofonu.
Pobierz Yandex.Translate dla Android
Pobierz Yandex.Translate dla iOS
Microsoft Translator
Microsoft Translator - stylowo zaprojektowana, wygodna i funkcjonalna aplikacja umożliwiająca dokładne i szybkie tłumaczenie z 60 języków narodowych. Działa online i offline. Aby korzystać z programu w trybie offline, wybrane pakiety językowe będą musiały zostać pobrane na urządzenie.
W przeciwieństwie do Yandex, produkt Microsoft obsługuje tłumaczenia zdjęć dla wszystkich lub prawie wszystkich 60 języków (nic nie mówi się o ograniczeniu). Nie można twierdzić, że ich jakość jest zawsze najlepsza, ale fragment tekstu w języku koreańskim został uznany i przetłumaczony dość dobrze, w języku chińskim jest nieco gorszy.
Zobacz także:
- Błyskawiczne tłumaczenie online za pomocą bezpłatnego programu Dicter
- Jak szybko przetłumaczyć tekst?
- Darmowy test plagiatu online: przegląd trzech popularnych usług
- Alice voice assistant: instalacja na komputerze, Androidzie i iOS
- Nowa przeglądarka Yandex. Jak zainstalować? I pierwsze wrażenia.
Program potrafi tłumaczyć napisy na zdjęciach zrobionych aparatem i zapisanych w galerii urządzenia. Aby przetłumaczyć tekst z zewnętrznego obrazu, dotknij przycisku aparatu i skieruj obiektyw na obszar zainteresowania.
Przycisk pobierania zdjęcia z galerii znajduje się w tej samej sekcji.
Inne funkcje i funkcje Microsoft Translator
- Jednoczesne tłumaczenie fraz mówionych w rozmowach online z liczbą uczestników do 100 osób.
- Wbudowany słownik i rozmówki z transliteracją i wymową przetłumaczonych fraz.
- Tłumaczenie tekstów w innych programach za pomocą menu kontekstowego (obsługiwanego począwszy od systemu Android 6.0).
- Zapisz historię i zachowaj listę ulubionych.
- Obsługa inteligentnych zegarków Android Wear i Apple Watch - wyświetlaj wyświetlane słowa i wyrażenia na ekranie.
Pobierz Translator Microsoft dla Android
Pobierz Translator Microsoft dla iOS
Przetłumacz Google
Przetłumacz GoogleByć może najbardziej znany i najpopularniejszy sposób automatycznego przekazywania.I rekord liczby obsługiwanych pakietów językowych - jest ich aż 103, a 59 z nich jest dostępnych offline. Tłumaczenie zdjęć z obrazów jest możliwe w 39 językach.
Jakość tłumaczeń przez serwis Google Translaté jest traktowana jako standard, z którym równi konkurenci. Wiele przetworzonych przez niego tekstów prawie nie wymaga ręcznych poprawek, ale aby osiągnąć w tym przypadku absolutny ideał, niestety, jest niemożliwy. By the way, fragmenty testów w języku chińskim i koreańskim, sfotografowane z ekranu laptopa, zostały uznane całkiem poprawnie.
Aby wykonać transfer zdjęć w aplikacji Google Translat, kliknij ikonę kamery i umieść kursor nad ostatnim obiektem nad wybranym obiektem. Co dalej, jak sądzę, jest jasne bez wyjaśnienia.
Inne funkcje Tłumacza Google
- Tryb mówienia (tłumaczenie synchronizacji z 32 języków).
- Odręczny tryb wody (tłumaczenie napisane ręcznie).
- Tłumaczenie danych tekstowych z aplikacji i wiadomości SMS.
- Rozmówki (puste, wypełnione przez użytkownika).
- Zapisz historię i listę ulubionych.
- Wprowadzanie głosowe i tłumaczenie głosowe przetłumaczonych fraz.
Pobierz Przetłumacz Google dla Android
Pobierz Przetłumacz Google dla iOS
Translator Foto - Skaner głosu, tekstu i plików
Aplikacja Translator Foto - Skaner głosu, tekstu i plików choć ma mniejszy zestaw funkcji, działa gorzej niż jego konkurenci.Wręcz przeciwnie, jest nawet lepszy niż wiele, ponieważ, podobnie jak Google Translate, obsługuje ponad 100 języków.
Tłumaczenie tekstu ze zdjęcia - główna funkcja programu. Aby z niego skorzystać, dotknij przycisku z obrazem z kamery, wybierz źródło - galerię lub nowe zdjęcie. Jeśli wybierzesz drugą opcję, uruchomi się aplikacja Aparat. Po wykonaniu zdjęcia zdjęcie tekstu, które chcesz przetłumaczyć, zostanie załadowane do programu. Aby uruchomić tłumacza, dotknij przycisku w prawym dolnym rogu obrazu.
Tłumacz Foto dość znośnie rozpoznaje drukowane języki na obrazkach i tłumaczy je na język rosyjski. Dokładność wyników jest prawie na tym samym poziomie co produkty Microsoft i Yandex.
Pozostałe funkcje Translator Foto - Voice, Text & File Scanner
- Rozpoznawanie i tłumaczenie zwrotów mówionych.
- Tłumaczenie skopiowanego lub ręcznie wprowadzonego tekstu.
- Dźwiękowe frazy, które można tłumaczyć.
- Zapisywanie w innym programie lub wysyłanie do innego użytkownika wpisanego (skopiowanego) tekstu wraz z tłumaczeniem.
- Zapisz historię i listę ulubionych.
Pobierz Tłumacz Foto dla Android
Textgrabber
Textgrabber Firma ABBYY, wiodący producent oprogramowania w dziedzinie lingwistyki, została zwolniona z pióra.Być może, jako tłumacz, traci Tłumacz Google'a, ale pod względem dokładności rozpoznawania drukowanych linii na obrazach prawdopodobnie nie ma sobie równych. Gdy program jest połączony z Internetem, do tłumaczenia jest dostępnych ponad 100 języków obcych, a tryb offline wynosi 10. Rozpoznawanie tekstu odbywa się w ponad 60 językach.
Program rozpoznaje i tłumaczy drukowane napisy na zdjęciach w trybie zdjęć i wideo. Pierwszy tryb jest wygodny, gdy obraz jest mały i pasuje całkowicie na ekranie urządzenia mobilnego. Drugi jest niezbędny do rozpoznawania tekstów na dużych powierzchniach, na przykład na stronach książek lub na monitorze komputera.
TextGrabber działa szybko i wyraźnie, ale zbyt natrętnie oferuje subskrypcję płatnej wersji. Chociaż to jest jego jedyna wada zauważona.
Inne funkcje i możliwości TextGrabber
- Rozpoznanie i tłumaczenie tekstów z obrazów w galerii (a także zawodników).
- Wbudowany edytor do ręcznych poprawek.
- Tworzenie notatek (w wersji darmowej dostępne są tylko 3 notatki).
- Klikalne linki, adresy, numery telefonów w rozpoznanym i przetłumaczonym tekście.
- Przenieś dane tekstowe do innych aplikacji, automatycznie skopiuj do schowka.
Pobierz TextGrabber dla Android
Pobierz TextGrabber dla iOS
Autor zaleca również:- Jak skonfigurować bezpłatne kanały na smart TV
- Wyczyść pamięć na Androida: sprawdzone metody
- Kalibracja baterii laptopa
- Czym jest UEFI i jak jest lepszy niż BIOS?
- Jak tworzyć kopie zapasowe systemu Windows 10 na komputerze i dlaczego?
- Jak przyspieszyć ładowanie systemu Windows 10
- Jeśli wideo zwalnia podczas oglądania online
Miej dobre tłumaczenie!
